Hvalov zbornik, illustrated slavic manuscript from medieval Bosnia.. Hval krstjanin Hvalov zbornik1 – MN06RY from Alamy’s library of millions of high. Zaglavlje Dekaloga, Hvalov zbornik, Bologna Ms. B, f. (izvor: Codex „ Christiani” nomine Hval /bilj. 7/, fol. r). Header to the Ten Commandments. found: Zbornik Hvala krstjanina, ct.p. (Zbornik Hvala krstjanina) added t.p. ( Codex of Hval Krstjanin) passim (Hvalov zbornik; Hval’s codex) colophon.
|Published (Last):||11 February 2010|
|PDF File Size:||11.33 Mb|
|ePub File Size:||5.12 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Arabic alphabets Revolvy Brain revolvybrain revolvybrain’s feedback about Arebica: The Eastern Herzegovinian dialect , Serbo-Croatian: Mehmet Hevayi Uskufi, born c.
However, due to discontent in Croatian intellectual circles, beginning in the late s Croatian cultural workers started to refer to the language exclusively as ‘the Croatian literary language’, or sometimes ‘the Croatian or Serbian language’ these two names were also prescribed in the Croatian constitution ofas was common before Yugoslavia.
Date Source photo Author Hval krstjanin. Southeastern zone, where it originated from eastern Herzegovina, western Montenegro, western Serbia, eastern Bosnia, Posavinan Podrinje Northwestern zone western and northwestern Bosnia, northern Dalmatia with Gorski Kotar, narrower strips of Croatia, par From Wikimedia Commons, the free media repository. Cyrillic alphabets Revolvy Brain revolvybrain revolvybrain’s feedback about Bosnian Cyrillic: Language phonologies Revolvy Brain revolvybrain revolvybrain’s feedback about Serbo-Croatian phonology: Many words of Greek origin were borrowed from other languages, while most others came via contact with the Greeks.
In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details. It focuses primarily on wartime Sarajevo in and what happened within the Bosnian government and army. Languages of Croatia Revolvy Brain revolvybrain revolvybrain’s feedback about Eastern Herzegovinian dialect: He probably joined the Franciscans in the nearest monastery in Olovo and was schooled there.
C stands for Cyrillic script.
He completed schooling 1 August It also include all the Bosnian government state secret documents which is what the book is based on. University of Michigan Press.
Hvaloov Arebica was based on the Perso-Arabic script of the Ottoman Empire, with added letters for, andwhich are not found in Arabic, Persian, or Turkish.
One peculiarity is a presence of both post-alveolar and palatal affricates, but a lack of corresponding palatal fricatives. In other projects Wikimedia Commons. The codex is one of the most famous manuscripts belonging to the Bosnian Church in which there are some iconographic elements which are not in concordance with the supposed theological doctrine of Christians Annunciation, Crucifixion and Ascension.
Deviations from the standard SVO order are stylistically marked and may be employed to convey a particular emphasis, mood or overall tone, according to the intentions of the speaker or writer. New analyses of style and painting techniques show that they were inscribed by at least two miniaturists. This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author’s life plus hvalof or less.
A slightly reduced version is used as the script of the Slovene language, hvaloov a slightly expanded version is used as a script of the modern standard Montenegrin language. The official position taken by the Wikimedia Foundation is that ” faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain “.
POSTSHOP – JP BH Pošta
Latin and an old form of Shtokavian dialect Bosnian, Serbo-Croatianwith the Bosnian part being a loose translation of zbornlk Latin original.
During the s he also owned a small shop underneath a clock tower in Sarajevo.
Serbo-Croatian kinship topic The Serbo-Croatian standard languages Croatian, Serbian, Montenegrin and Bosnian have one of the more elaborate kinship srodstvo systems among European languages.
RTV BosTel’s program started airing in September with a 2 zvornik program in the Chicago radio market, but has since then expanded into a hour satellite television network throughout North America. Consonants The consonant system of Serbo-Croatian has 25 phonemes.
This article describes exclusively the grammar of the Shtokavian dialect, which is a part of the South Slavic dialect continuum and the basis for the Bosnian, Croatian, Montenegrin, and Serbian standard variants of Serbo-Croatian.
Hrvojev misal is a 15th-century missal written in Glagolitic alphabet. Humac tablet The Humac tablet Template: Summary [ edit ] Description Hvalov zbornik2. L stands for Latin script. Serbo-Croatian is a South Slavic language with four national standards.
The following other wikis use this file: A modified version is used for the romanization of the Macedonian language.
AG stands for Ancient Greek origin. Retrieved from ” https: It is the dialectal basis for all modern literary Serbo-Croatian standards: It was particularly used by the Bosnian Church community.